Sen i spanie budzą u dzieci niepokój. Trzeba im zapalać lampkę przy łóżku. Opowiedzieć bajkę, najlepiej z pozytywnym zakończeniem. Bo sny są jak ilustracje Małgorzaty Herby. Piękne, intrygujące, budzące zadziwienie, ale też czasem niepokojące. Ilustracje w Raz, dwa, trzy, zaśnij ty! stają się doskonałym dopełnieniem tekstów Doroty Kassjanowicz. W krótkiej, wierszowanej formie poznajemy sny dzieci, odgadujemy ich znaczenie i oswajamy małych słuchaczy oraz czytelników z ciemnością i niewiadomą, które kryją się w onirycznych przestrzeniach snów.

Raz, dwa, trzy, zaśnij ty! to intrygująca usypianka, która bawi i ciekawi. Stawia pytania. Kim będziesz jutro? Jaki będzie świat, kiedy rano otworzysz oczy? Czasem nie wydarza się nic ciekawego. Innym razem spełniają się marzenia, znikają problemy, a los podsuwa nam przygody, które przetworzone przez naszą wyobraźnię, znów pojawiają się w snach. 

Dorota Kassjanowicz i Małgorzata Herba wprowadzają dzieci w niesamowitą, mroczną przestrzeń snów. Tu może się wydarzyć wszystko. W onirycznej rzeczywistości rozwiązują się problemy, można przeżyć nieoczekiwane i spełnić marzenia. A gdy sen się skończy, jesteśmy zupełnie innymi ludźmi. Bogatszymi o senne doświadczenia. A więc teraz – raz, dwa, trzy, zaśnij ty!